罗西就冷核聚变和E-CAT最近所接受的采访
2015-10-07 12:32:53   来源：冷聚变世界翻译整理   评论：0 点击：

对罗西的采访
 

    1. 什么激发你对冷核聚变（LENR)持之以恒的进行研究，并一直追寻这么多年？

    罗西：由于第四次中东战争造成的石油危机，我在20岁的时候就已经开始在可替代能源领域工作了。那个时候我发誓要努力减少对石油的依赖。我对马丁弗莱德曼和庞斯1989年时的工作非常的着迷，从那时开始，我就试着做一些和冷核聚变相关的工作。

    1990年，在他们做出公示之后，我就试着在意大利米兰的工厂做一些实验。（在那里我正在开发一种可以从有机废物中提取能量的装置）。对于弗莱德曼和庞斯的实验，我做的并不成功，但对这个想法非常的痴迷，因此我选择一些其他的体系来达到同样的效果。我想，马丁弗莱德曼和庞斯的实验最重要的是通过量子隧穿效应从核反应中获取能量。
 

    2. 目前你做这些事的主要的想法是什么？提供廉价能源？阻止全球变暖，或者其他什么。

    罗西：我目前的主要想法是提供低成本的能源并帮助解决日益严重的环境问题。起初，开展这项工作的主要社会原因并没有和全球变暖有什么关系，主要是由于那个时候这个问题还没有被提出（这个问题也是我所关注的，他也是我们目前所做努力的原因之一）。通过寻找一种便宜的能源来做到一箭双雕：便宜的能源和减少全球污染（目前人类活动燃烧的传统能源仍然是导致全球污染的主要原因）。这是我对这项工作的哲学动机。


    3. 许多科学家，当谈论到你的工作时，他们对你要开发的这项全新无污染的清洁能源报以强烈怀疑。你能提供一些主要切实可行科学依据吗？

    罗西：可能他们是对的！我的想法是，最终要说服人们相信这项技术唯一的方法是让他们可以从市场上买到我们所生产的产品。只要市场上没有相应的产品，任何一个人都可以说他能够做到。对于我来言，我更相信事实胜于雄辩。如果我告诉你人可以飞，我们可以永无止境的争论，可以有各种支持和反对的诡辩。如果我能向你展示一架会飞的飞机，争论就结束了。这就是我做此事的方法-制造一个商业的产品。
 

    4. 你所相信的理论是最好的解释理论吗？

    罗西：我的理论是是氢原子内部的质子通过隧穿效应，进入到锂7的原子核（锂的同位素），形成原子核硼8（硼的同位素），硼的同位素在几秒钟内衰变成两个阿尔法粒子（氦原子）。这个过程伴随着巨大能量的释放。关于这个你可以看Norman Cook教授和我所写关于E-CAT所产生能量机理的论文。通过二次离子质谱法我们已经检测到了实验中的同位素转移-这个可以参考瑞士卢加诺的实验报告。锂的同位素的转移和我们理解的过程相吻合，而镍同位素的转移则没有（我认为这主要是由于量少导致的-起初1克的燃料剩余仅仅两毫克）。对此我们正在做更多的分析，我们所假设的镍和锂的反应过程也在上面我和cook教授的论文中解释过。我想说更多的是锂在反应里起到主要作用，而镍则更多的一种催化剂。主要的机理也在美国专利局颁发给的专利里面做进一步描述。

    5. 你的体系会释放出大量的辐射吗(例如中子）？你说这不是主要问题，你所能提供的证据在哪？

    罗西：我在第四个问题的回答中提到反应并不释放中子。20年里，我每天都花16个小时和这些反应器在一起，我现在看起来很健康。瑞士卢加诺的实验包含对这些装置辐射的观测。在我们这么多年的工作中，我们也没有在装置外面检测到中子，以及离子辐射明显大于环境背景水平。

    6. 据报道其他小组的科学家也重复出来你发现的效应，你认为这些报道哪个你认为更令人信服？你觉得他们需要做些什么其他的研究？

    罗西：我认为最有趣的工作就是俄罗斯物理学家Alexander Parkhomov所做的。卢加诺的教授们通过红外热量检测设备可以避免和体系进行间接的热交换，而Alexander Parkhomov使用传统的热量计。他在俄罗斯科学院的进一步分析后部分的确定了元素锂的嬗变和瑞士卢加诺实验中更合理的镍元素的转变。当然，有必要做进一步的探索来和我所说的镍催化剂效应相吻合。这些研究目前都在进行中，Norman Cook教授正在和我一起准备更确切更清晰的论文。我们正在寻找一个可以给我们建立一个完备数学模型的机理。

    7. 许多人对你目前正在进行的商业化的系统提出质疑，你计划允许科学家或者其他人对你们这个系统运行进行考察吗？

    罗西：我们目前的商业反应堆在客户的工厂里面，这取决于他们而不是我们决定在测试结束后是否和什么时候向公众开放。请记住，我们目前所做的测试结果有可能成功也有可能失败。在这项测试结束之前，我们不会发表任何报告。如果测试结果失败，我们将不得不收回反应堆并解决问题。如果测试结果成功，我们将会按工业规模来重新制造并把它投入到市场中。我们目前收到的预售订单价值超过30亿美元。技术结果主要由我们的客户进行测试。

    8.保持这个系统运行所面临的主要挑战是什么？

    罗西：我们目前面临的主要挑战就是稳定性，这意味着要保持反应堆一直稳定工作，每天24小时，每个星期7天连续不间断的产生能量。目前该系统是我们几千个个早期原型机实验的结果。控制系统通过温度，压力，流量表来获取运行参数来调整E-CAT平稳运行。能够提供有效的控制手段对于保持设备正常运行至关重要。这可以避免未来的控制系统缺陷，可以使将来所有的系统可靠运行。提供预警的检测设备和其他符合SGS（安全认证公司）所需的信息也很必要。

    9. 美国专利局最近向你颁发了冷核聚变（LENR)的专利证书。你能不能简单的总结一下该专利？你们是不是正在获取其他专利认证？

    罗西：我对于最近美国授予的专利非常自豪。专利证书的照片，以及整个专利的文字说明都在http://www.journal-of-nuclear-physics.com网站上。我们目前有64个专利在申请中，我正在和我的代理撰写更多的专利。
 

    10. 假设所有都能够按计划进行，你们目前的商业规划是什么？这些系统在哪里制造，大概有多少潜在的客户表示兴趣？这其中美国多少，非美国多少？

    罗西：假设一切进展顺利，就如我刚才说的，我们有30亿美元的预售订单。我们目前没有接受一分钱的定金。这些订单中大概有60万个预售订单可以转变成真实订单，这要等到我们的工厂可以交付而我们的客户确认接受我们提供的产品。因此我们现在已经开始组织生产方面的规划。沿着这条路线，我们想通过规模化生产提供非常具有竞争力的价格来挫败竞争对手的逆向工程（使他们的逆向工程毫无意义）。生产刚开始主要集中在美国和欧洲。生产将会在我们这个为期一年的合同测试结束后（测试结果成功，2016年2月底）开始。

    11.你认为你的技术最有希望的潜在应用是什么？规模化的发电设备，商业化水蒸馏，家用或者小型商业化应用？大致规划时间？

    罗西：我们预计会是商业建筑的中央供暖系统，工业生产的热量提供以及发电。我的梦想是家用取暖和产生电能。我们已经为工业设备获取了安全认证。家用系统仍然在申请中。有些人问我E-CAT是否可以用于水蒸馏，这个还有疑问。当然，技术上没有问题，我们可以通过E-CAT来蒸馏水。但是反渗透技术更便宜。坦诚的讲，我不认为E-CAT可以和反渗透技术竞争，我认为价格上还不行，这个问题还在于经济性。

    12. 你能预见的政治挑战是什么？管理机构？环保组织（由于核能反应）？石油天然气公司？你计划怎么面对这些挑战？

    罗西：我们能看到的主要政治挑战是：a 向公众和潜在客户解释我们的产品；b 提供我们产品没有任何辐射的证据，而且并不使用任何放射性材料，并不产生任何放射性废料，也不释放任何气体，液体和其他废料；c 解释这种能源并不是其他能源的替代，仅仅是一种可以和其他能源协调发展的新能源形式-例如和其他系统一起改善排放。
 

    13. 你还有其他的要补充吗？

    罗西：对此我想要表达的是：我们的工作非常困难，在此刻，我并不能保证理想的结果。许多问题需要被检测和理解，我和我的团对正在尽最大的努力把E-CAT系统放上货架。只要我们达到这个里程碑，我们才会觉得我们什么都没有做。谢谢你的关注，我很高兴而且很荣幸提供这些信息。安德烈.罗西。
 

冷聚变世界
2015年10月7日