首页 > 业内新闻 > 正文

美国工业热力公司对冷聚变工业发展的声明
2016-03-11 08:50:16   来源:冷聚变世界   评论:0 点击:

本文最早发表在国外能源杂志Infinite Energy Magazine,冷聚变世界将其翻译成英文。美国工业热力公司简介:美国工业热力公司是罗西及其里昂纳多公司的技术授权方,它负责北美和亚洲市场的开发。目前该公司正在积极的推广冷核聚变技术并将其工业化和商业化。


  Industrial Heat’s objective is to make clean, safe and affordable energy available everywhere, and in doing this we want to build a company that demonstrates respect for all. LENR is a key focus of Industrial Heat and we believe multiple technologies in this sector warrant further investigation and development.
 
  美国工业热力公司(简称工业热力公司)的目标是在相互尊重的前提下将清洁,安全,低廉的能源推广到世界每一个角落。冷核聚变是工业热力公司的一个主要关注点,我们相信这个领域中的多种技术将确保未来的可持续发展。
 
  Industrial Heat has licensed, acquired or invested in several LENR technologies from around the world. We have developed a group of LENR thought leaders, and we have built a world-class engineering team. We are pleased with the technologies we have assembled and with the group of scientists and engineers working on them. Presently, the Industrial Heat team is in the midst of assessing and prioritizing the technologies in our portfolio.
 
  工业热力公司在世界范围内授权,获取或者投资了几个冷核聚变技术项目。我们召集了一批冷核聚变领域的大咖,并建立了一只世界级的工程团队。我们对这项技术取得的成果以及对工程师和科学家们的工作感到满意。目前,工业热力公司的团队正在对这种技术中的几个单个项目进行优化评估。
 
  Our operating philosophy is to foster scientific and engineering rigor in the development of LENR. We will thoroughly assess data derived from sound experiments which we design, control and monitor. Embracing failure as well as success is important, because we learn from both.
 
  我们的经营理念是强化冷核聚变(LENR)发展中科学与工程发展的完整性。我们将对实验设计,控制与监控实验中的数据进行彻底评估。
 
  Unfortunately, there is a long and continuing pattern of premature proclamations in the LENR sector. Because of this, we encourage open-minded skepticism. We believe society suffers when technological advances and innovative experimentation are stifled; likewise, society and the industry suffer when results are promoted and claims are made without rigorous verification and precise measurement.
 
  不幸的是,冷核聚变(LENR)长期存在未成熟先公开的发展模式。鉴于如此,我们鼓励大家直言不讳的怀疑。我们相信,当技术进步和创新实验停滞不前时会妨碍社会发展和进步;同样的,成果和实验结果没有强有力的证明和精确的测量将同样会损害社会和工业发展。
 
  We value credibility through sound LENR research. That’s why any claims made about technologies in our portfolio should only be relied upon if affirmed by Industrial Heat and backed by reputable third parties who have verified our results in repeated experiments.
 
  我们很珍惜冷核聚变(LENR)研究中所积累的信用。这就是为什么我们在该技术上所取得成果值得信赖的原因,因为他得到了工业热力公司确认并得了知名第三方机构证实和重复。
 
  Our portfolio of work has never been stronger and we remain excited about the potential we see. This optimism is grounded in more than just hope, yet a great deal of work remains. The energy challenges of today must be met with viable, clean, safe and affordable solutions.
 
  我们所从事的工作从来没有如此的强大,我们对潜在的应用前景一直保持兴奋。这种乐观不仅仅是基于希望,也基于大量要做的工作。今天我们所面临的能源挑战必将以多样化的,清洁的,安全的,负担得起的能源来解决。


  原文地址:http://www.infinite-energy.com/resources/Statement-of-Industrial-Heat-Regarding-LENR-Industry-Developments.html
 

 
冷聚变世界
2016年3月11日

相关热词搜索:美国工业热力公司,冷核聚变,LENR

上一篇:美国影视巨星布拉德·皮特或投资冷核聚变
下一篇:美国工业热力公司获中国1.21亿美元投资?

分享到: 收藏